Ihr Warenkorb ist leer
Ihr Warenkorb ist leer Ihr kleines Taschentalent beherrscht 106 Sprachen und übersetzt in Echtzeit
AUSZEICHNUNGEN / BEWERTUNGEN / PRESSESTIMMEN:
connect (06/20): connect CHECK! "gut" Fazit: "Seine eigentliche Aufgabe erledigt der Mobile Echtzeit-Übersetzer TTL-105 gut. Er bietet im WLAN (das auch das Smartphone via persönlichem Hotspot liefern kann) eine einfach zu bedienende, ordentlich funktionierende direkte Übersetzungsfunktion.",
ADAC Reisemagazin (04/20): Fazit: "Das IPS-Touchscreen ist übersichtlich, die Bedienung intuitiv, das Mikrofon mit aktiver Geräuschunterdrückung funktionierte tadellos im Redaktionsalltag.",
Alpentourer (04/20): Der besondere Alpentourer Tipp Fazit: "Mit den Maßen eines ziemlich kleinen Smartphones und bei nur 88 Gramm Gewicht, dazu WLAN, 5-MP-Kamera sowie Mikrofon mit einer gut funktionierenden Geräuschunterdrückung zur Spracherkennung, entpuppt sich der kleine Übersetzer als kompaktes Multitalent." ,
PCgo (11/20): CHECK! "sehr gut" Fazit: "Der Sprachübersetzer TTL-105 überzeugt in der Praxis und mit perfekter, einfacher Bedienung.",
CAMPING (07/20): Produktvorstellung ,
heinz-schmitz.org (01/20): Fazit: "Ein nützliches Hilfsmittel",
Home & Smart (11/22): Fazit: "Das erleichtert die Kommunikation im Urlaub, auf Reisen oder bei Auslandsaufenthalten während der Schul- oder Studienzeit.".
Schluss mit dem umständlichen Nachschlagen im Wörterbuch: Ihr neuer, kompakter Online-Taschenübersetzer beherrscht mit 106 Sprachen jetzt so viele wie noch nie. Und er übersetzt in Echtzeit, natürlich bequem mit Sprachausgabe!
Zubehör- & Mitbestell-Empfehlungen:
Echtzeit-Sprach- und Bild-Übersetzer: B0CD9PKND8, Ladekabel: B081NNZLBN, USB Netzteil: B07MXKDMNB
Olaf
Bewertet in Deutschland am 25. Februar 2025
Der Artikel ist so wie ich mir das vorgestellt habe.Keine Probleme mit der Lieferung.Kann ich weiter empfehlen.
Bassgeige
Bewertet in Deutschland am 8. Mai 2024
Brauchte den Übersetzer für den Kaukasus. Russisch hat gut funktioniert. Aserbaidschan nicht ganz so gut.
Customer
Bewertet in Deutschland am 22. März 2024
Das Gerät ist ergonomisch hervorragend! Das ist aber auch schon alles an hervorragenden Merkmalen. Deutsch - Italienisch kann man offline nutzen, allerdings braucht man viel Geduld. Schon garnicht kann nan das Gerät, wie im Video zu sehen, einem Italiener vor den Mund halten, wenn er spricht, um dann eine gute oder zumindest brauchbare Übersetzung zu erhalten. Völlig überzogene Werbung, bin darauf reingefallen. Ich nutze das Ding trotzdem für nicht zeitabhängige kleine Übersetzungen.
V. L.
Bewertet in Deutschland am 17. November 2024
Ich bin überhaupt nicht zufrieden.Bin schon erst einmal mit der Einstellung nicht klar gekommen auch mit Hilfe nicht. Keine richtige Bedienungsanleitung (so Schritt für Schritt).Ich bin in Thailand unterwegs und wollte auf der sicheren Seite sein.Habe mir nun einen Offline Übersetzungsprogramm (kostenlos) aufs Handy geladen. Konnte dort sogar zusätzlich Thai runter laden.Geht alles ganz einfach und klappt prima.Ärgere mich, denn das Geld hätte hätte ich sparen können.Da ich kurz nach der Lieferung geflogen bin und es im Vorfeld nicht ausprobieren konnte bleibe ich nun leider auf den Kosten sitzen.Bleibe sehr lange hier und überschreite dadurch leider die Rückgabefrist.Das
Dork
Bewertet in Deutschland am 12. Mai 2022
Ich habe ein Gerät gesucht, was auch offline zwischen deutsch und italienisch übersetzen kann.Online kann das mit der entsprechenden App wahrscheinlich jedes Smartphone.Aber ohne WLAN oder mit kränkeldem Mobilfunknetz sieht es übel aus. Das kann einem nämlich in entlegenen Gegenden Italiens passieren.Das Simvalley-Teil kommt aus China, wirklich nicht Lieblings-Produktionsland.Aber es funktioniert nach ersten Tests extrem zuverlässig. Ich bin wirklich erstaunt, was das kleine Ding offline (nach Herunterladen der Sprachen) hinkriegt. Nicht immer perfekt aber vom Wortschatz her absolut erstaunlich. Und dann die Stimme einer Muttersprachlerin auf italienisch - nix nachgemacht - wirklich italienisch.Hin und zurück: Das Gerät versteht jedes Wort auf deutsch (oder italienisch), präsentiert den Text auf dem Display und gibt ihn laut und deutlich über den Lautsprecher aus. Ohne jegliche Netzanbindung!Das ist wirklich gut. Auch wirklich gut ist die Bedienung - drei Tasten, das wars und funktioniert.Wünschen würde ich mir noch eine Silikonschutzhülle.Noch einmal: Das besondere ist der offline-Modus für 12 Sprachen. Wer weiß, wielange es überhaupt noch solche Geräte gibt, die ÜBERALL funktionieren.GrußDork
Broeselchen
Bewertet in Deutschland am 18. Februar 2021
Durch die Corona Katastrophe kommt man ja in letzter Zeit nirgendwo hin und so konnte ich das Gerät auch noch nicht direkt mit einem Muttersprachler testen, aber was ich bis jetzt herausgefunden habe, gefällt mir gut. Das Gerät liegt gut in der Hand, die Bedienung ist simpel, aber effektiv und die Spracherkennung und Übersetzungsgeschwindigkeit ist top. Auch die Übersetzerstimme ist klar und deutlich zu verstehen und die Übersetzung wird einem ja daneben auch auf dem Display angezeigt. Per Bluetooth lassen sich diverse Geräte verbinden, u.a. externe Lautsprecher oder Kopfhörer.Das führt mich gleich zum nächsten Feature: die Besprechungsfunktion, bei der das Gerät simultan in beide Richtungen übersetzt, ohne dass man einen Knopf drücken muss. Finde ich toll, habe sie aber noch nicht testen können. Wenn es hier möglich sein sollte, dass das Gerät nur die deutschen Übersetzungen an einen angeschlossenen Kopfhörer übertragen kann, wäre es perfekt. Aber das bleibt abzuwarten.Eigentlich habe ich nur ein Manko gefunden, nämlich dass man nicht ALLE online verfügbaren Sprachen auch offline abspeichern kann, sondern nur die vom Hersteller vorgegebenen und das sind nur die "Standard-Sprachen", immerhin ist aber z.B. auch Russisch und Chinesisch enthalten. Für alle anderen Sprachen braucht man eine funktionierende Internetverbindung über WLAN. Das nützt einem natürlich herzlich wenig, wenn man sich z.B. mitten in der Wüste mit einem Araber unterhalten will, da dort die Verfügbarkeit von WLANs wohl eher eingeschränkt sein dürfte, aber mit Englisch kommt ja meist auch irgendwie weiter und das ist schließlich dabei.Also belasse ich es erstmal bei den 5 Sternen, denn ansonsten habe ich nichts weiter auszusetzen. Der Preis geht auch soweit in Ordnung und liegt ungefähr im Mittelfeld der Preisspanne ähnlicher Geräte.
Herbert Hoyer
Bewertet in Deutschland am 22. Dezember 2020
Der Űbersetzer lässt sich schnell und einfach installieren. Die offline Übersetzung z. B. DEUTSCH-ENGLISCH ist akustisch und schriftlichperfekt, sehr gut zu hören und zu verstehen. Auch andere offline Sprachen. Aber will man eine online Übersetzung nutzen, die nicht im Sprachpaket dabei ist, z. B. Deutsch-Kroatisch, ist akustisch die kroatische Sprache kaum zu verstehen.Undeutlich und viel zu schnell gesprochen. Also ist das Gerät nur nützlich, wenn man nur die offline Sprachen benötigt. Das Problem wäre gelöst, wenn man sich die anderen Sprachen auch für den Offlinebetrieb runterladen könnte. Für diesen Preis ein nogo.
Produktempfehlungen
